ටෝකියෝ - ජපානයේ හරිත තේ අපනයනය මේ වසරේ මුල් මාස 10 තුළ වසර 70 කට වැඩි කාලයක් තුළ ඉහළම මට්ටමට ළඟා වූ අතර, එය විදේශීය මැච්චා කුඩු වෙළඳපොළේ වර්ධනය සහ යෙන් අගය පහත වැටීම හේතුවෙන් ඉහළ ගොස් ඇති බව රජයේ සහ කර්මාන්ත දත්ත පෙන්වා දෙයි.
මෙම වසරේ ජනවාරි සිට ඔක්තෝබර් දක්වා කාලය තුළ තේ අපනයනය පසුගිය වසරේ එම කාලයට සාපේක්ෂව 44% කින් ඉහළ ගොස් ටොන් 10,084 ක් විය. එක්සත් ජනපදය විශාලතම අපනයන ගමනාන්තය වූ අතර පළමු මාස 10 තුළ මුළු ආනයන ටොන් 3,497 ක් වූ අතර පසුව තායිවානය, තායිලන්තය සහ ජර්මනිය යන රටවල් අනුගමනය කළහ.
හරිත තේ අපනයනය අඛණ්ඩව වසර නවයක් තිස්සේ වර්ධනය වී ඇති අතර, එය විදේශයන්හි සෞඛ්ය ගැන සැලකිලිමත් පාරිභෝගිකයින් අතර ජපන් ආහාරවල වර්ධනය වන ජනප්රියතාවය පිළිබිඹු කරයි.
විදේශ විකුණුම් ඉහළ ගියද, 1954 දී ටොන් 11,553 ක උපරිමයකට පසුව වාර්ෂික නැව්ගත කිරීම් ටොන් 10,000 ට වඩා අඩු මට්ටමක පැවතීමට හේතුව චීන තේ වල ජනප්රියතාවය වැඩිවීමයි.
ජපානයේ හරිත තේ සඳහා දේශීය ඉල්ලුම දුර්වල වුවද, නිෂ්පාදනය පහත වැටීම මධ්යයේ මෑත වසරවලදී තේ මිල ඉහළ ගොස් තිබේ.
2024 දී ජපානයේ තේ නිෂ්පාදනය ආසන්න වශයෙන් ටොන් 74,000 ක් ලෙස ඇස්තමේන්තු කර ඇති අතර එය දශකයකට පෙර තිබූ ප්රමාණයට වඩා 10% කට වඩා අඩු වී ඇති අතර, සෙන්චා (පෙරන ලද තේ) සඳහා ඇති ඉල්ලුම පහත වැටීම සහ වයස්ගත කෘෂිකාර්මික ජනගහනය හේතුවෙන් මෙය සිදුවිය.
ජපානයේ ප්රධාන තේ නිපදවන කලාපයක් වන නිරිතදිග කගෝෂිමා ප්රාන්තයේ කෘෂිකාර්මික සමුපකාරයකට අනුව, ඔක්තෝබර් සහ නොවැම්බර් අතර නිෂ්පාදනය කරන ලද තේ (සාමාන්යයෙන් බෝතල් කළ තේ පාන සඳහා භාවිතා වේ) කිලෝග්රෑමයකට යෙන් 2,500 (ඇමරිකානු ඩොලර් 16) කට වඩා අලෙවි වන අතර එය පසුගිය වසරේ එම කාලයට වඩා හය ගුණයකින් වැඩිය.
පළ කිරීමේ කාලය: දෙසැම්බර්-18-2025